Laura Cabral vai-nos descrever o que é Escrepar a terra, que se usava nos tempos antigos. Esta reportagem chega-nos da Vila do Topo Ilha São Jorge com mais um excelente trabalho de Nelson Macedo. Laura Cabral will describe to us what is Clawing the ear...
Continuamos a falar com várias as pessoas que fizeram parte da noite de fados que aconteceu em Artesia. Gina Nascimento e os casais Ermelindo e Bárbara Mateus e Rui e Rosa Mateus. We continued talking to several people who were part of the fate night t...
Visitar a Califórnia com um grupo de teatro não é nada fácil. Mas o grupo da Vila do Porto Judeu teve a honra de nos vir oferecer muitas das coisas que se fazia antigamente no teatro. Foi em Artesia que conversamos com mais uma das organizadoras a Rosa...
A segunda-feira da festa do Divino Espírito Santo de Paramount continua com muita participação das comunidades portuguesas é neste dia que oferecem o jantar de carne e feijão a todos os presentes. Foi nesta mesma tarde que falamos com alguns que ajudam...
Falamos com dois casais e diretores do salão do Divino Espírito Santo de Artesia Frank e Kelly Dinis e Tony e Amy Nunes. Transmitiram em conversa a importância de servir esta organização mesmo quando alguns são de diferentes culturas e acham que é um o...
Os Portuguese Kids já são muito conhecidos em todos os estados unidos, mas a Califórnia não é exceção. Conversamos com Derek DeMelo sobre o grupo, que hoje tem feito muito sucesso e que realizou um dos maiores espetáculos no festival Português. The Por...
A Ilha de São Jorge também consegue organizar muitas festas de rua. Vamos ver o bodo de leite da freguesia do Norte Pequeno que consegue mais um ano fazer sucesso. Imagens de Nelson Macedo. São Jorge Island can also organize many street parties. Let's...
O 11 de setembro e muito celebrado em todo o país dos Estados Unidos. E também a Artesia organizou este acontecimento para homenagear e lembrar todos os que trabalhão para ajudar os outros. Conversamos com um dos veteranos e o Presidente de Câmara o se...