-
George Martins proprietário de uma ganadaria e coudelaria teve a oportunidade de visitar a cidade de Artesia para poder fazer parte da tourada de praça desta comunidade. E foi aí que conversamos um pouco sobre a sua dedicação e a sua adoração pelos tou...
-
Tantas vezes que em conversa recordamos o passado. Aqui a presentamos a cozedura de pão que se fazia em muitas das casas algum tempo atrás. O Kanal Ilha 3 vai-nos levar ao passado como se fazia antigamente. So many times in conversation we remember the...
-
É sempre com os mais antigos que recordamos o passado. Tivemos um pé de conversa com a senhora Betty Mendonça sobre as festas do Espírito Santo de Tulare e falamos um pouco da sua história dos seus 100 anos de existência. It is always with the oldest t...
-
Continuamos a falar com várias as pessoas que fizeram parte da noite de fados que aconteceu em Artesia. Gina Nascimento e os casais Ermelindo e Bárbara Mateus e Rui e Rosa Mateus. We continued talking to several people who were part of the fate night t...
-
Visitar a Califórnia com um grupo de teatro não é nada fácil. Mas o grupo da Vila do Porto Judeu teve a honra de nos vir oferecer muitas das coisas que se fazia antigamente no teatro. Foi em Artesia que conversamos com mais uma das organizadoras a Rosa...
-
É sempre bom ouvir a opinião dos nossos imigrantes quando se desloquem a terra de origem. Foi na Vila das Lajes que o kanal Ilha 3 quis ouvir o senhor Hélio que nos deu uma ideia da dificuldade em chegar aos Açores e como facilitar aos imigrantes a sua...
-
São várias as pessoas que organizam um dos maiores eventos de futebol na Califórnia. Na parte do espetáculo um dos responsáveis foi Zachary Martins e Norberto Cardoso o presidente da casa e aí falamos com os dois. There are several people who organize ...
-
A segunda-feira da festa do Divino Espírito Santo de Paramount continua com muita participação das comunidades portuguesas é neste dia que oferecem o jantar de carne e feijão a todos os presentes. Foi nesta mesma tarde que falamos com alguns que ajudam...
-
Falamos com dois casais e diretores do salão do Divino Espírito Santo de Artesia Frank e Kelly Dinis e Tony e Amy Nunes. Transmitiram em conversa a importância de servir esta organização mesmo quando alguns são de diferentes culturas e acham que é um o...
-
O festival de Folclores da Califórnia este ano foi organizado pelo grupo de Artesia. O grupo folclore tempos de Outrora foi fundado em 1993 na Cidade de São José e foi o primeiro a atuar no festival conversamos com alguns dos seus organizadores.